Your hair has to be long for this! The "no hair tie bun" doesn't work with short hair. The hair becomes the hair tie, so you will need some length!
Now pull it towards the right and up. Your palm should end up facing forward, This way your hair forms a loop. Experiment a little bit with the size of the loop. It should be small enough to hold everything in place, but not too tight either.